Entretien avec Simon de Thuillières : Moyen Âge, affiches de films et parodies

Sur Facebook et Twitter, Simon de Thuillières partage des « affiches de film » retravaillées pour faire penser à des enluminures médiévales. Avec humour, il utilise une langue ressemblant à l’ancien français pour revisiter des monuments de la culture contemporaine : « Titanesque » au lieu de Titanic, « N’estoy point sortilège » pour « C’est pas sorcier », « Missive Improbable » pour « … Continuer de lire Entretien avec Simon de Thuillières : Moyen Âge, affiches de films et parodies

Mots médiévaux, 9 : Péage

De retour ou au départ de vacances, vous avez sans doute pu arrêter votre voiture à un péage. Le mot « voiture », on l’a vu, était déjà employé au Moyen Âge. Il en va de même pour « péage », à la différence que c’est à pied que l’on s’y arrêtait alors ! Le terme est attesté en ancien français dès le XIIe siècle, sous les formes peage, paage … Continuer de lire Mots médiévaux, 9 : Péage

The Dig : trésor, archéologues, mémoires

Sorti le 15 janvier dans les salles anglaises et le 29 janvier sur Netflix, The Dig ne cesse d’étonner par l’ampleur du succès qu’il rencontre – conservateurs de musée et archéologues étant bien les premiers surpris. Le film retrace l’extraordinaire découverte archéologique du navire-tombe de Sutton Hoo, une sépulture royale anglo-saxonne du VIIe siècle après J.C accompagnée d’un mobilier d’une richesse encore aujourd’hui inégalée. En … Continuer de lire The Dig : trésor, archéologues, mémoires

Mots médiévaux, 8 – Lessive

Dans cette nouvelle chronique, Hugo Blanchet, spécialiste en linguistique ancienne, vous propose de découvrir des mots d’aujourd’hui… qui viennent en fait du Moyen Âge ! Le produit détergent que nous appelons « lessive », mélange de divers composés chimiques, nous semble aujourd’hui caractéristique de la modernité. Certes, on s’en doute, l’on n’a pas attendu le XXe siècle pour laver son linge… Au Moyen Âge, on employait d’ailleurs exactement … Continuer de lire Mots médiévaux, 8 – Lessive